Текст, слова, перевод песни The Beatles - The Long and Winding Road - Страна Песен
Огромное количество текстов и переводов песен со всего мира!

Текст, слова, перевод песни The Beatles - The Long and Winding Road


Original lyrics by Lennon/McCartney:

«The Long And Winding Road»

The long and winding road
That leads to your door
Will never disappear
I've seen that road before
It always leads me here
Lead me to your door.

The wild and windy night
That the rain washed away
Has left a pool of tears
Crying for the day.
Why leave me standing here?
Let me know the way.

Many times I've been alone
And many times I've cried,
Anyway you'll never know
The many ways I've tried.

And still they lead me back
To the long, winding road
You left me standing here
A long, long time ago
Don't leave me waiting here
Lead me to your door.

But still they lead me back
To the long winding road
You left me standing here
A long, long time ago (ohhh)
Don't keep me waiting here (don't keep me waiting)
Lead me to your door. (yeah yeah yeah yeah)

Перевод на русский язык:

«Извилист длинный путь»

Ивилист длинный путь.
К тебе ведёт он пусть.
И не исчезнет он,
Я прежде знал тот путь.
Не ускользнёт, как сон*.
К тебе ведёт он пусть.

Ветреную ночь
Смывала нить дождя.
Оставив лужи слёз,
Вслед за уходом дня**.
Зачем ты на распутье
Оставила меня?***

Много раз я был один,
И много раз рыдал я.
Сто дорог я исходил,
И много испытал я****.

[2x:]
Я знал, что я вернусь
На такой долгий путь.
Остался на распутье
Я давным-давно.
Пройду весь этот путь я.
Пусть он ведёт в твой дом*****.

* досл.: он всегда ведёт меня сюда
** досл.: оплакивая день
*** досл.: Зачем ты оставила меня стоять здесь?
Укажи мне путь...
**** досл.: В любом случае ты никогда не узнаешь,
Сколько дорог я исходил...
***** досл.: Не оставляй меня стоять здесь.
Приведи меня к своей двери.



Добавлено: 11.05.2011 | Обновлено: 05.10.2013 | Просмотров: 417 / 22

Другие песни The Beatles:

Все песни The Beatles »




Похожие названия:

Все результаты »