Текст, слова, перевод песни Scorpions - Still loving You
Time, it needs time
To win back your love again
I will be there,i will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there,i will be there
I'll fight,babe,i'll fight
To win back your love again
I will be there,i will be there
Love, only love
Can break down the wall someday
I will be there, i will be there
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built
A wall so strong
That i can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you
Try, babe, try
To trust in my love again
I will be there,i will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there,i will be there
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built
A wall so strong
That i can't get through
Is there really no chance
To start once again
If'd we go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes,i've hurt your pride
And i know
That you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving you
I need your love
I'm sill loving you
Перевод песни: Все еще люблю тебя
Время, нужно время,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет вернуть однажды твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Я буду бороться, крошка, буду бороться,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды разрушить стену.
Я буду рядом, я буду рядом.
Если бы мы прошли снова
Весь путь с самого начала,
Я попытался бы изменить
Все то, что погубило нашу любовь.
Твоя гордыня воздвигла
Такую прочную стену,
Что я не могу пробиться сквозь нее.
Или и правда нет шанса
Начать все сначала?
Я люблю тебя.
Постарайся, крошка, постарайся
Снова поверить в мою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, наша любовь
Не должна быть выброшена.
Я буду рядом, я буду рядом.
Если бы мы прошли снова
Весь путь с самого начала,
Я попытался бы изменить
Все то, что убило нашу любовь.
Твоя гордость воздвигла
Такую прочную стену,
Что я не могу пробиться сквозь нее.
Или и правда нет шанса
Начать все сначала?
Если бы мы снова прошли
Весь путь с самого начала,
Я попытался бы изменить
Все то, что погубило нашу любовь.
Да, я задел твою гордость,
И я знаю
Через что ты прошла.
Ты должна дать мне шанс.
Это не может так закончиться!
Я все еще люблю тебя.
Я все еще люблю тебя.
Я все еще люблю тебя.
Мне нужна твоя любовь.
Я все еще люблю тебя...
Мне нужна твоя любовь...
Я все еще люблю тебя
Добавлено: 03.05.2011 | Обновлено: 16.10.2013 | Просмотров: 495 / 46
- 1. Wind of Change
- 2. Send Me An Angel
- 3. You And I
- 4. Holiday
- 5. Maybe I Maybe You
- 6. 10 Light Years Away
- 7. 10 Lightyears Away
- 8. 321
- 9. a moment in a million
- 10. A Moment In A Million Years
- 1. 50 Cent & Eminem & Rihanna - If It`S Loving That You Don`T
- 2. 50 Cent & Eminem & Rihanna - If It's Loving That You Don't Know
- 3. Aloe Blacc - Loving You Is Killing Me
- 4. Alter Bridge - In Loving Memory
- 5. B.T - Loving You More
- 6. Baby D - I need your loving
- 7. Beneath The Sky - In Loving Memory
- 8. Billie Ray Martin - Your loving Arms
- 9. Blue - Made For Loving You
- 10. Bob Marley - Forever Loving Jah