Текст, слова, перевод песни Morandi - Angels - Страна Песен
Огромное количество текстов и переводов песен со всего мира!

Текст, слова, перевод песни Morandi - Angels


●People stop fighting!●
●Angels are crying.●
●We can be better●
●Love is the answer.●

●Search inside●
●Are there any more tears to cry●
●(Don’t you wonder why?)●
●Why you feel so alone all against the world.●
●(World… World…)●

●Search back time●
●When you used to sing alone (To the music of your soul)●
●Song of faith you can change●
●It's not too late●

●People stop fighting!●
●Angels are crying●
●We can be better●
●Love is the answer.●

●Search inside●
●Are there any more tears to cry●
●(Don’t you wonder why?)●
●Why you feel so alone all against the world● ●(World… World…)●

●Search back time●
●When you used to sing alone (To the music of your soul)●
●Song of faith you can change●
●It's not too late●

●People stop fighting!●
●Angels are crying●
●We can be better●
●Love is the answer - 3х●

●Love is the answer!●




Перевод песни: Ангелы

Люди! Хватит битв и войн - хватит!
Ангелы смотрят на вас и плачут.
Мы можем быть лучше! И это правда,
Любовь - вот где ответ искать надо.


Загляните получше внутрь себя:
Есть ли обиды, что вас теребят?
Почему вы в жизни так одиноки?
Ваши обиды на мир так глубоки...


В прошлом вы думали - жизнь удалась!,
Когда песня души из сердца лилась
Мыслей своих поменяйте вы ход
Сделать не поздно еще поворот...


Люди! Хватит битв и войн - хватит!
Ангелы смотрят на вас и плачут.
Мы можем быть лучше! И это правда,
Любовь - вот где ответ искать надо.


Загляните получше внутрь себя:
Есть ли обиды, что вас теребят?
Почему Вы в жизни так одиноки?
Ваши обиды на мир так глубоки...


В прошлом вы думали - жизнь удалась!,
Когда песня души из сердца лилась
Мыслей своих поменяйте вы ход
Сделать не поздно еще поворот...


Люди! Хватит битв и войн - хватит!
Ангелы смотрят на вас и плачут.
Мы можем быть лучше! И это правда,
Любовь - вот где ответ искать надо.


Любовь - вот где ответ искать надо.


Перевод Iguacu


Люди, прекратите ссориться!
Ангелы плачут, глядя на вас,
Ведь мы можем быть лучше,
Любовь - ответ!


Загляни в себя,
Есть ли ещё слёзы, чтобы плакать?
(Не удивлена ли ты, почему?)
Почему ты чувствуешь себя так одиноко?
Однапротив целогомира?
(Мир... Мир...)
Загляни в прошлое,
Когда ты пела в одиночестве
(Музыку своей души)
Песню веры в то, что всё ещё можно изменить,
Что ещё не поздно.


Люди, прекратите ссориться!
Ангелы плачут, глядя на вас,
Ведь мы можем быть лучше,
Любовь - ответ!


Загляни в себя,
Есть ли ещё слёзы, чтобы плакать?
(Не удивлена ли ты, почему?)
Почему ты чувствуешь себя так одиноко?
Однапротив целогомира?
(Мир... Мир...)
Загляни в прошлое,
Когда ты пела в одиночестве
(Музыку своей души)
Песню веры в то, что всё ещё можно изменить,
Что ещё не поздно.


Люди, прекратите ссориться!
Ангелы плачут, глядя на вас,
Ведь мы можем быть лучше,
Любовь - ответ! - 3х


Любовь - ответ!


Ангелы (перевод Романа из Ачинска)


Не ссорьтесь! Довольно!
Ангелам больно
Можно быть добрей
Любовь, всех согрей!


Сколько в тебе
После грусти осталось сил?
(Её ли ты просил?)
Почему
Одиноко среди людей?
(Тысяч людей...)
Вспомни миг
Когда ты напевал в тиши
(Под мелодию души)
Песню веры
Что не поздно всё изменить


Не ссорьтесь! Довольно!
Ангелам больно
Можно быть добрей
Любовь, всех согрей!


Сколько в тебе
После грусти осталось сил?
(Её ли ты просил?)
Почему
Одиноко среди людей?
(Тысяч людей...)
Вспомни миг
Когда ты напевал в тиши
(Под мелодию души)
Песню веры
Что не поздно всё изменить


Не ссорьтесь! Довольно!
Ангелам больно
Можно быть добрей
Любовь, всех согрей! - 3x


Любовь, всех согрей!





Добавлено: 03.05.2011 | Обновлено: 31.01.2014 | Просмотров: 435 / 92

Другие песни Morandi:

Все песни Morandi »




Похожие названия:

Все результаты »