Текст, слова, перевод песни Chris Brown - Up To You - Страна Песен
Огромное количество текстов и переводов песен со всего мира!

Текст, слова, перевод песни Chris Brown - Up To You


[Verse 1]
What the hell babe,
Damn I ain't never felt this way
Somebody, somebody, tell me
I don't have a clue what to do
When it comes to you
Baby, you're so beautiful
Every time I see you girl, it throw me off
It's so unusual
For me to be waiting
But I don't want to blow it girl,
But you should know this girl

[Chorus]
I'm not gonna be the one to mess this up
Cause I done effed up in love before,
I'ma be the one to take a back seat girl
We can take our time and
you can run this, Stay in, go out,
Anything you want girl, we can do
Girl are we going down, I don't know,
But from here now baby I'm gone leave that up to you,
I'ma leave it up to you

[Verse 2]
What the hell babe
make me wanna jump out an airplane
The way it feels, I just can't explain
I don't wanna lose it, so I'm just gone stay out my own way
Baby, you're so incredible (you're so beautiful),
every time I see you girl, it throw me off
It's some kind of special (unusual)
So I'm gone keep waiting
But I don't wanna blow it girl,

[ From: ]

But you should know this girl...

[Chorus]
I'm not gonna be the one to mess this up
Cause I done effed up in love before,
I'ma be the one to take a back seat girl
We can take our time and
you can run this, Stay in, go out,
Anything you want girl, we can do
Girl are we going down, I don't know,
But from here now baby I'm gone leave that up to you,

[Breakdown]
I'm not tryna be a heart breaker, like I was before
(that was the old me)
I've made so many tears, I don't wanna make no, make no more
so give me your list, yes I'm checking things off
ready to go to work, baby you can be boss
and I'm okay with it, ain't gone play with it
so baby girl, it's your call

[Chorus]
I'm not gonna be the one to mess this up
Cause I done effed up in love before,
I'ma be the one to take a back seat girl
We can take our time and
you can run this, Stay in, go out,
Anything you want girl, we can do
Girl are we going down, I don't know,
But from here now baby I'm gone leave that up to you,
leave that up to you




Перевод песни: Тебе решать

[Куплет 1:]
Какого чёрта, детка?
Проклятье, я никогда подобного не чувствовал.
Кто-нибудь, хоть кто-то, скажите мне,
Ведь я понятия не имею, что делать,
Когда речь заходит о тебе.
Малышка, ты так прекрасна,
Что всякий раз, когда вижу тебя, я теряюсь.
Ожидание – это так странно
Для меня,
Но я не хочу ошибиться,
И ты, милая, должна это знать.


[Припев:]
Я не собираюсь всё испортить,
Потому что однажды уже облажался в любви.
Уступлю тебе контроль, милая,
И мы не будем торопиться,
Ты будешь всё контролировать.
Остаться вместе или разойтись -
Малышка, тебе управлять нашими действиями.
Терпим ли мы фиаско? Не знаю,
Но с этих самых пор, крошка,
Я оставляю это на твоё усмотрение,
Тебе решать.


[Куплет 2:]
Какого чёрта, детка?
Мне хочется выпрыгнуть с самолёта
Из-за этого чувства, и я не в силах его объяснить,
Но и лишаться этого ощущения не хочу,
Так что буду делать по-своему.
Малышка, ты просто невероятная (такая прекрасная)
И всякий раз, когда вижу тебя, я теряюсь.
Это нечто особенное (необыкновенное),
Так что я и дальше буду ждать,
Но я не хочу ошибиться,
И ты, милая, должна это знать.


[Припев:]
Я не собираюсь всё испортить,
Потому что однажды уже облажался в любви.
Уступлю тебе контроль, милая,
И мы не будем торопиться,
Ты будешь всё контролировать.
Остаться вместе или разойтись -
Малышка, тебе управлять нашими действиями.
Терпим ли мы фиаско? Не знаю,
Но с этих самых пор, крошка,
Я оставляю это на твоё усмотрение.


[Проигрыш:]
Я не стремлюсь, как прежде,
Быть сердцеедом.
(Тот "я" в прошлом)
Из-за меня было пролито море слёз,
И я больше не хочу быть их причиной, довольно,
Так что напиши мне список,
Да, а я буду ставить галочки:
Готов трудиться, милая, а ты будешь моим боссом -
Серьёзно, я не против,
Так что, малышка, дело за тобой.


[Припев:]
Я не собираюсь всё испортить,
Потому что однажды уже облажался в любви.
Уступлю тебе контроль, милая,
И мы не будем торопиться,
Ты будешь всё контролировать.
Остаться вместе или разойтись -
Малышка, тебе управлять нашими действиями.
Терпим ли мы фиаско? Не знаю,
Но с этих самых пор, крошка,
Я оставляю это на твоё усмотрение,
Тебе решать.


Добавлено: 25.07.2012 | Обновлено: 30.01.2014 | Просмотров: 268 / 62

Другие песни Chris Brown:

Все песни Chris Brown »